Filmzitate Quiz

[Davinia]

Richtig. Oskar ist dran!

[Oskar]

Na gut, also folgendes Zitat:

"Du verstehst mich? - Also bin ich gar nicht verrückt!"

("You understand me? - So I'm not crazy!")

Viel Spaß

[Brillenschlange]

"Ratatouille", oder?
Ich hab' den Film als Rattenhalter zwar zig mal gesehen, aber das englische Originalzitat verwirrt mich jetzt.
*kramt DVD hervor und guckt nach*

[Oskar]

Stimmt aber!

Warum verwirrt dich das englische Zitat?
Ich hatte Ratatouille immer nur auf Englisch gesehen und heute zum ersten Mal auf deutsch - schrecklich! Das englische
Original ist ja so viel besser und humorvoller, weil durch die Originalstimmen die Charaktere einfach viel besser wirken.

Also du bist dran!

[Brillenschlange]

Mir geht's genau andersherum, ich habe den Film immer nur auf Deutsch oder Italienisch geschaut. Werde die OV aber nachholen!

Okay... dann geht's hiermit weiter:

"Ja, so ist das Leben. Du gehst eines schönes Tages deinen Weg und dann *puff!*"

Müsste nicht allzu schwer sein.

[Davinia]

grauenhafter Film, richtig gutes Buch. HP und der Halbblutprinz.

Hmm, nächstes Mal schweige ich einen Tag. Soll ich?

[Sebbl]

Ice Age 3? Oder Sieben Leben?

[Brillenschlange]

grauenhafter Film, richtig gutes Buch. HP und der Halbblutprinz.

Hmm, nächstes Mal schweige ich einen Tag. Soll ich?

Genau das war's.

Du bist dran!

[Davinia]

Definition von Wahnsinn: immer wieder das selbe versuchen und ein anderes Ergebnis erwarten.

so, nachdem ich jetzt den Film nochmal gesehen habe... der exakte Wortlaut ist:
"Die Definition von Wahnsinn lautet: Man wiederholt immer und immer wieder das selbe Verhalten und erwartet dann ein anderes Ergebnis."

[Davinia]

spielt noch jemand mit?

[Christoph]

Ja, das ist aber zu schwer für mich,
Villeicht, könntest du noch eins schreiben, oder ein Tipp geben.

[Davinia]

nein? Dann vielleicht "Du machst es einem unmöglich, Dich lieb zu haben."
Und der Tipp: die diesjährige Oscar-Gewinnerin war auch in diesem Film Hauptdarstellerin.

[Davinia]

immer noch keiner? Hmm, dabei ist die klitzekleine Anhäufung von Gehirntumoren wirklich in einen schönen Film eingebunden...

"Gott" gebe mir
die Gelassenheit, Dinge hinzunehmen, die ich nicht ändern kann,
den Mut, Dinge zu ändern die ich zu ändern vermag
und
die Weisheit, das eine vom anderen zu unterscheiden.

[Christoph]

Wüstenblume ?

[Davinia]

nein

[Oskar]

Es müsste ja demnach ein Film mit Sandra Bullock in der Hauptrolle sein.

"Speed"?

[Davinia]

es ist nicht Speed, aber mit Sandra Bullock in der Hauptrolle.
Aragorn spielt auch mit.

[bigboss1990]

"28 Tage"

[Davinia]

ja, genau.

[bigboss1990]

Okay, hier kommt mein Zitat:

"In 24 Stunden werde ich Ihre Entschuldigung annehmen!"

Auf Englisch sagt die Person pretty much the same